磯﨑寛也詩画集 ピルグリム

繊細かつ鋭い心の叫びをつづる 磯﨑寛也の詩と、
工業用ミシンを用いて精巧な刺繍の奥に風刺とユーモアを内包する作品を制作する
青山悟とのコラボ詩画集!

【詩】
磯﨑寛也 （いそざき・ひろや）
1965　茨城県日立市神峰町生まれ
1989　早稲田大学第一文学部卒業
1995　神戸市にて阪神・淡路大震災被災
2000　(株)ITH設立 代表取締役就任
2004　(特非)雇用人材協会創立
2007　N&A(株)代表取締役就任
2009　(一社)アート& パブリック協会創立 2011 水戸市にて東日本大震災被災
2010　十和田市現代美術館 GM就任
2016　ムスカイ・ボリタンテス創立
2016　展覧会「ムスカイ・ボリタンテス/飛蚊的黙示録」「ユートピア/ディストピア」「ストーリー/ヒストリー 2017」企画参加
2017　水戸赤十字病院に脊椎炎で入院
2018　ギャラリーARTS ISOZAKI 設立
2019　茨城電機工業(株)代表取締役就任
2019　(株)QFF設立 代表取締役就任
2022 　四万十町「森の美術館」出品
2022 「音楽と食とアートの祭典」Lucky Fesにて、Fantasista Utamaroとアートプロデュースを担う
2023 水戸市南町 M-WORK にてクオリア×磯﨑寛也展「SWEET GHOST MEMORIES」、水戸市泉町 Co-MunE にて「agaveX」展を同時開催
現在、水戸市在住
横浜詩人会・日本詩人クラブ・日本現代詩人会・茨城県詩人協会会員

【画】
青山悟 （あおやま・さとる）
1973年東京生まれ。ロンドン・ゴールドスミスカレッジのテキスタイル学科を1998年に卒業、
2001年にシカゴ美術館付属美術大学で美術学修士号を取得し、現在は東京を拠点に活動。
工業用ミシンを用い、近代化以降、変容し続ける人間性や労働の価値を問い続けながら、刺繍というメディアの
枠を拡張させる作品を数々発表している。
近年の主な展覧会に2019年「Unfolding: Fablic of Our Life」（Center for Heritage Arts & Textile、香港）、
2019-2021年「ドレス・コード? – 着る人たちのゲーム」（京都国立近代美術館ほか3会場巡回、2021年）、
「Re construction 再構築」（練馬区立美術館、東京）、2022-2023年「ドリーム／ランド」（神奈川県民ホールギャ
ラリー）、2024年「青山悟 刺繍少年フォーエバー」（目黒区美術館、東京）などがある。